Como fotógrafo, siempre me gustó el género policial. En los ultimos tres años, fui tomando contacto directo con la violencia callejera de Buenos Aires, y aún cuando estos casos eran todavía de poco interés para la tapa de los diarios yo encontraba en el tema una gran riqueza.

La crisis económica, el desempleo y la desigualdad social de mi país hicieron que hoy, aquellas escenas que parecían aisladas, se convirtieran en el telón de fondo de casi todas las calles, de casi todos los barrios. Con el propósito de mostrar como es una ciudad atravesada por la violencia realice este reportaje.

Con idéntico interés viajé en octubre del 2002 a Río de Janeiro, donde pude documentar parte de esa realidad.

Las diferencias y similitudes que existen en las calles de estas dos ciudades, signadas por el hambre y la violencia, terminaron de convencerme de la necesidad de completar este trabajo fotografiando este mismo fenómeno en ciudades como Medellín y Ciudad de México, otras ciudades azotadas por la misma violencia , pero que a su vez presentan características y problemáticas propias: el narcotráfico en Colombia, las consecuencias de ser la ciudad mas extendida del continente, como el Distrito Federal mexicano.

En julio de 2003 estuve en Medellín, una ciudad bella pero estigmatizada durante años como la más violenta del mundo. No puedo asegurar esto último, pero sí puedo decir que tanto en Medellín como en Río de Janeiro y Buenos Aires, la violencia urbana ya forma parte del paisaje cotidiano y se vive en un estado de guerra constante, al parecer eterno, en el que la vida vale muy poco.

En Diciembre del mismo año viaje al Distrito federal Mexicano, donde me encontre con una ciudad en donde la violencia urbana esta instalada a diario en la vida de sus habitantes.

En la confrontación de estas realidades aparecen diferentes aspectos de una latinoamérica brutalmente golpeada.

El reportaje realizado en Buenos Aires obtuvo en el año 2001 el primer premio del concurso Nuevo Periodismo, otorgado por la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, presidida por Gabriel García Márquez.

Diego Levy